Amar Bail

A plant of eternity

Posts Tagged ‘Love’

The two sides

Posted by Haris Gulzar on October 24, 2010

There are always the two sides to every action we do, or every decision we make. One is what our mind thinks should be done, and the other is what our heart asks us to do. The two paths our mind and heart wants us to choose may not always differ, but they may not always be the same either. More often than not, the paths differ when it is about another person related to you, when you want to save a relationship, when you want to trust and compromise, and when you want to explain your point or be explained by the other person…

We are humans. Mind vs Heart We make mistakes and we know that we cannot be perfect. Still, we expect others to be perfect, we expect perfect love, we expect perfect trust, perfect friendship, 100% possession and what not, and we demand for explanations if the other person doesn’t come up to our expectations. This behavior I think is natural, and this is where the two sides come into play. Expectations is what our heart has. Perfectness is what our heart desires, loving and being loved is to do with heart. Trusting a person involves the heart of the person who is putting his trust into another person. These concepts are all abstract and only understood by a heart. They probably don’t have anything logical in them. You might still trust someone even after being betrayed. You might still love someone even after being hurt. You might still care for someone even if you don’t get care in return. Seems absurd, but I’d say this is natural. Against this, your mind might think to take revenge, to hurt the person who hurt you, or to leave alone the person who doesn’t care for you. Our heart lives in a perfect world where there is nothing logical, whereas our mind puts logic in our decisions.

A few days back I wrote a post titled Explanations and got different comments on that post. Different point of views I must say, for those comments open to us the different ways of thinking people engage themselves in. One of the comments I got to that post said that people even lose their friendship and don’t listen and make stupid assumptions based on something told by someone else. I just can’t agree more to this comment, for the reason to this behavior, I think, is the conflict between heart and mind. Your heart doesn’t expect that person to do what you heard was done by the other person, but your mind wants to take revenge and puts those stupid assumptions before you. You want explanations from that person, something your mind desires, whereas the other person expects you to understand without any explanations, something that the heart desires.

My friend Ali Adnan wrote a post titled Perfect Trust in reply to my post. This post, I think sort of answers the points put forward by him. My friend says perfectness is not meant for this world, whereas I’d say, perfectness IS meant for this world, its just that this world itself has two sides to it, one where our mind lives, a world of logic that is, and one where our heart dwells, the world of perfectness…


Posted in English | Tagged: , | 7 Comments »

I love you “too”…

Posted by Haris Gulzar on April 29, 2009

A few days after I came to Karachi for my studies, I talked to Muneeba on phone. After asking about how she was, if she was missing me or not, how her school was going and what she did the whole day, I was just about to hang up the call when she got my attention and said “Chachoo”, I replied “Ji Beta”, and she said “I Love You too”. This was the first time I heard her say this sentence (with an extra ‘too’ at the end), and it made me cry and laugh at the same time. What amazed me was the way she inserted this sentence into our conversation, and the way she got my attention just to say this one sentence. She must have been eagerly waiting for the right time to say this to me throughout my conversation with her. She must have planned to say this to me before the call ended. I knew straight away that this sentence came right from her heart. I knew that she really meant it.

Days went by. I usually talked to her every alternate day or sometimes after a gap of 2 or 3 days. Whenever I said to her that I love you, she replied I love you too. She probably had understood by now what the “too” meant. But it was always her who got to say this “too” after saying “I love you”.

A couple of weeks back when ammi was coming to Karachi, she told Muneeba that she’d be meeting me here as well, and also that my birthday was approaching, hence Muneeba should make some cards for me. How could Muneeba waste such an excellent chance of sending me something? One day when she returned from school, she silently went to her room and made a lovely landscape at the back of one of her class work sheets. That’s probably the only paper she found to work at. She didn’t want to waste any time or to ask anyone to give her a piece of paper. She drew a house, a lot many stars and a moon, and above all, she glittered it. Another day when ammi put some receipt on a table, Muneeba got hold of it and made a lovely flower at the back of that receipt, checked her work herself, gave herself a star, and glittered it as well. No one knew she had started making gifts for me, but she was silently collecting her drawings for me.

When ammi’s departure for Karachi was only a couple of days away, she asked Muneeba if she had made any “card” for me, which she hadn’t. She had only been making drawings at the back of papers. She must have felt disappointed because as soon as she realized the fact that she hadn’t made any card for me, she asked her mother to give her some piece of chart paper to work at. She found a blue chart paper, which she made into a great card. On the front of this card she drew a beautiful butterfly and colored it, drew some flowers, and a sun and clouds, and some grass, and colored them all. Inside, she wrote:

Dear chacho

I miss you

I love you

From Muniba.

It was only later that everyone at home found out that Muneeba had not only made one “card” for me, but had also been working at drawing at the back of her class works. This was when everyone came to know that it wasn’t one card, it was three of them. When ammi handed over these cards to me, I didn’t know if I should smile or cry. I immediately said out loud, I miss you “too”, I love you “too”. That’s when I realized that it was the first time I got to say I love you “too”. Muneeba said it to me through those cards, I’m saying this to her through this post.

Muneeba, I love you “too”.



The cards that Muneeba made for me…


Front of the card

Front of the card





The landscape

The landscape


This picture speaks for itself

This picture speaks for itself


Related Post – – -> چاچو  بیٹی  ہوں ۔ ۔ ۔

Posted in English | Tagged: , , | 24 Comments »

Love Defined…

Posted by Haris Gulzar on April 21, 2009

I copied the following pictures from a friend’s album. Couldnt resist posting them on my blog as well. It is really amazing to see how children think and observe, how they remember and apply things when asked, how they relate love to what they observed and what they experienced. Probably a good piece of learning for all of us as well.


Posted in Adopted, English | Tagged: , | 1 Comment »

چاچو بیٹی ہوں ۔ ۔ ۔

Posted by Haris Gulzar on October 13, 2008

حال ہی میں پڑھائی کے سلسلے میں مجھے کراچی منتقل ہونا پڑا۔ گزشتہ ۱۲ سالوں سے میری رہائش لاہور میں رہی ہے، اور اپنی فیملی سے دور رہنے کا یہ میرا پہلا تجربہ تھا۔ میرا داخلہ پاکستان کے مشہور ادارے آئی بی اے میں ہوا تھا اور جولائی کے اخیرلے دنوں میں میں لاہور کو دو سال کے لئیے خیرباد کہ کر کراچی آگیا جہاں مجھے آئی بی اے کے ہوسٹل میں رہنا تھا۔

میری بھتیجی، منیبہ، جسکی عمراکتوبر ۲۰۰۸ میں ماشااللہ ۵ سال ہو گئی، میرے بھائی کی بڑی بیٹی ہے۔ منیبہ کی پیدائش سے لیکر گزشتہ جولائی تک اسکے ساتھ گزارا ہوا ایک ایک لمحہ ان تین مہینوں میں یوں میرے کانوں میں گونجا ہے، جیسے میں کراچی میں نہیں بلکے منیبہ کے ساتھ ہی لاہور میں ہوں، اور ہر پل اس سے کھیل رہا ہوں۔ آج بھی جب منیبہ سے فون پہ بات ہوتی ہے تو وہ مجھے ایسے مخاطب کرتی ہے جیسے میں اسکے سامنے موجود ہوں۔ ابھی چند دن پہلے میری اس سے فون پر بات ہوئی اور وہ مجھ سے بولی، "چاچو، وہ جو ہم نے چنے کا پودا لگایا تھا باغ میں وہ مر گیا، مگر جو پودا ہم نے گھر کے باہر لگایا تھا وہ ابھی تک ٹھیک ہے، اور میں نے مالی بابا کو گوڈی کرنے کا بھی بول دیا تھا"۔ اسنے مزید کہا کہ "آپ جب واپس آؤ گے تو اس پہ چنے بھی لگے ہوئے ہونگے، پھر ہم وہ خود بھی کھائیں گے اور سب کو کھلائیں گے"۔ میں صرف اتنا کہ سکا کہ جو پودا بچا ہے اسکا خیال رکھنا اور اسے پانی دیتی رہنا۔

منیبہ چھوٹی سی تھی جب میں نے اسے یہ سکھا دیا کہ اگر کوئی پوچھے "کس کی بیٹی ہو؟"، تو اس سوال کا صرف ایک ہی جواب ہے۔ "چاچو بیٹی ہوں"۔ بلکہ مجھے یہ مخصوص جواب سننے کے لئیے کوئی سوال نہیں پوچھنا پڑتا تھا۔ میں صرف اتنا کہتا، "سب کو زور سے بتا دو۔ ۔ ۔" اور منیبہ با آوازِ بلند یہ اعلان کرتی، "چاچو بیٹی ہوں ں ں ں ں ۔ ۔ ۔" اور میرے گلے لگ جاتی۔ کچھ ہی عرصے میں جب منیبہ کو اس جملے کا مطلب پتہ لگا تو وہ یہی بات جزبات کے ساتھ بولتی۔ اپنے ہاتھوں کی مٹھی بند کر کے، ہاتھ ہوا میں بلند کر کے نعرا لگاتی، "چاچو بیٹی ہوں ں ں ں ں"۔

منیبہ کہانیاں سننے کے معاملے میں دوسرے بچوں سے کچھ زیادہ مختلف نہیں ہے۔ روزانہ نئی کہانی کی فرمائش، اور فرمائش بھی ایسی کہ کہانی میں پنکھا، ایک ۳ سال کا لڑکا، اور بارش کا ذکر آنا چاہئیے، یا پھر ہرے رنگ کی الماری اور سکول کا ذکر ہو۔ اور اکثر یہ فرمائش کچھ دنوں بعد دھرائی جاتی۔ اب ظاہر ہے ایسی فرمائشوں کے لئیے کہانی اسی وقت تیار کی جاتی ہے اور سنا دی جاتی ہے، اور کچھ دنوں بعد یاد بھی نہیں رہتا کہ پچھلی کہانی میں کیا سنایا تھا، مگر اکثر منیبہ ضد کرتی کہ میں حرف بہ حرف وہی کہانی سنوں گی۔ بلکہ اکثر پہلے منیبہ مجھے وہی کہانی سناتی جو اس نے کبھی مجھ سے سنی تھی، تاکہ میں یاد کرلوں اور پھر اسے سناؤں۔

اتوار کی شامیں خصوصاً منیبہ کے نام ہوتی تھیں۔ شام کا ایک سے ڈیڑھ گھنٹہ منیبہ کے ساتھ پارک میں گزرتا تھا۔ "چاچو میں اس جھولے پہ جا رہی ہوں" بولتے ہوئے وہ ایک جھولے سے دوسرے جھولے کی طرف بھاگ جاتی۔ کبھی اگر خود جھولا نہ لے سکتی ہو تو زور سے آواز لگاتی "چاچو ۔ ۔ ۔" اور ہاتھ سے بلانے کا اشارہ کرتی۔ جب میں پاس پہنچتا تو کہتی "چاچو تیز، اور تیز، بہت تیز ۔ ۔ ۔"۔ اسکے چہرے پہ ڈر کہ آثار نمایاں ہوتے مگر باوجود اسکے وہ جھولا مزید تیز کرنے کا بولتی رہتی۔ اگر میں کبھی بولتا کہ بس اب واپس چلیں تو وہ بولتی "چاچو بس ون مور (چاچو بس ایک اور) ۔ ۔ ۔" یا پھر بولتی "اچھا بس ون لاسٹ (اچھا بس ایک آخری) ۔ ۔ ۔"

منیبہ صبح سکول جانے سے پہلے مجھے تقریبا ہر روز اٹھاتی اور بولتی، "چاچو لمبا چکر لینے چلیں؟"۔ لمبے چکر کا مطلب ہوتا تھا کم از کم آدھا کلومیٹر کی والک، جو سکول روانگی سے قبل منیبہ کو بہت اچھی لگتی تھی۔ اس لمبے چکر سے ملتا جلتا ایک چھوٹا چکر بھی ہوتا تھا، جس پہ میں منیبہ کو راضی کرتا تھا اگر میرا لمبے چکر کا دل نہ کر رہا ہو۔ چھوٹا چکر صرف اپنی گلی کا ایک چکر ہوتا تھا، مگر منیبہ کو لمبے چکر میں کہی خصوصیت نظر آتی تھی۔ لمبے چکر کے دوران وہ اچانک بھاگنا شروع ہو جاتی، اور پھر رک کر بولتی " آج میں کل سے تیزبھاگی تھی نا؟" اکثر وہ میرا ہاتھ پکڑ کر مجھے اپنے ساتھ لے کر بھاگتی اور پھر بولتی "دیکھا مجھ میں پاور آگئی ہے نا؟"

گھروں میں بچوں کی الگ ہی رونق ہوتی ہے۔ اگر صرف چند دنوں کے لئیے بھی بچے نظر نہ آئیں تو سارے گھر میں ایک اداسی سی چھا جاتی ہے، ایسا لگتا ہے جیسے کرنے کے لئیے کچھ نہیں رہا۔ اور جب میں یہ سوچتا ہوں کہ میں دو سالوں کے لئیے لاہور سے کراچی آ گیا ہوں اور اب صرف عید یا بقرہ عید پہ ہی تمام فیملی سے ملاقات ہوگی، خصوصاً منیبہ سے، تو دل بیٹھ سا جاتا ہے۔ مگر منیبہ سے آج بھی اگر میں فوں پہ پوچھوں کہ آپ چھوٹی تھی تو کیا بولتی تھی، تو وہ زور سے بولتی ہے ۔ ۔ ۔ "چاچو بیٹی ہوں ں ں ں۔ ۔ ۔"


Posted in Urdu | Tagged: , , | 16 Comments »